如果 iPad 屏幕失靈，可以嘗試以下方法強制關機：

• 全面屏型 iPad：分別快速按下音量高、低鍵，再繼續按住電源鍵，直到屏幕變黑并出現蘋果標志后松開，等待 iPad 重新啟動即可。
• 帶 Home 鍵的 iPad：同時按住 Home 鍵與開機電源鍵，直到屏幕變黑并出現蘋果標志后松開，等待設備重新啟動即可。